Psalms 56:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kötülüklerinin cezasından kurtulacaklar mı? Ey Tanrı, halkları öfkeyle yere çal!
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kötülüklerinin cezasından kurtulacaklar mı? Ey Tanrı, halkları öfkeyle yere çal!
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Fesat ile onlara kurtuluş olur mu? Ey Allah, kavmları gazap ile alçalt.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kötülüklerinin cezasından kurtulacaklar mı? Ey Tanrı, halkları öfkeyle yere çal!
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Fesat ile onlara kurtuluş olur mu? Ey Allah, kavmları gazap ile alçalt.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кьотюлюклеринин джезасъндан куртуладжаклар мъ? Ей Танръ, халкларъ ьофкейле йере чал!
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onlar kötülükle mi kurtulacaklar? Ey Tanrı, öfkeyle halkları yere çal.