Psalms 58:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Hayır! Hep haksızlık tasarlarsınız içinizde, Zorbalık saçar elleriniz yeryüzüne.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Hayır! Hep haksızlık tasarlarsınız içinizde, Zorbalık saçar elleriniz yeryüzüne.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hayır, yürekten haksızlık işlersiniz; Memleket içinde ellerinizin zorbalığını tartıya korsunuz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Hayır! Hep haksızlık tasarlarsınız içinizde, Zorbalık saçar elleriniz yeryüzüne.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hayır, yürekten haksızlık işlersiniz; Memleket içinde ellerinizin zorbalığını tartıya korsunuz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хайър! Хеп хаксъзлък тасарларсънъз ичинизде, Зорбалък сачар еллериниз йерйюзюне.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hayır, yüreğinizde haksızlık tasarlarsınız. Yeryüzünü ellerinizin zorbalığıyla ölçersiniz.