Psalms 59:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrım sevgisiyle karşılar beni, Bana düşmanlarımın yıkımını gösterir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrım sevgisiyle karşılar beni, Bana düşmanlarımın yıkımını gösterir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Allahım inayetile beni karşılar; Düşmanlarımda istediğimi Allah bana gösterecek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrım sevgisiyle karşılar beni, Bana düşmanlarımın yıkımını gösterir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Allahım inayetile beni karşılar; Düşmanlarımda istediğimi Allah bana gösterecek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръм севгисийле каршълар бени, Бана дюшманларъмън йъкъмънъ гьостерир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrım sevgi dolu iyiliğiyle önümde yürüyecek. Tanrı düşmanlarıma zaferle bakmamı sağlayacak.