Psalms 61:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Çadırında sonsuza dek oturmak Ve kanatlarının gölgesine sığınmak isterim. Sela
Turkish (Yaşam Yayınları)
Çadırında sonsuza dek oturmak Ve kanatlarının gölgesine sığınmak isterim. |iSela
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Senin çadırında ebetlerce oturayım; Kanatlarının örtüsüne sığınayım. [Sela
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Çadırında sonsuza dek oturmak Ve kanatlarının gölgesine sığınmak isterim.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Senin çadırında ebetlerce oturayım; Kanatlarının örtüsüne sığınayım.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Чадърънда сонсуза дек отурмак Ве канатларънън гьолгесине съънмак истерим.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sonsuza dek çadırında kalayım. Kanatlarının koruması altına sığınayım. Selah.