Psalms 62:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kurtuluşum ve onurum Tanrı’ya bağlıdır, Güçlü kayam, sığınağım O’dur.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kurtuluşum ve onurum Tanrıya bağlıdır, Güçlü kayam, sığınağım Odur.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kurtuluşum ve izzetim Allah iledir; Kuvvetimin kayası ve sığınacak yerim Allahtadır.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kurtuluşum ve onurum Tanrı'ya bağlıdır, Güçlü kayam, sığınağım O'dur.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kurtuluşum ve izzetim Allah iledir; Kuvvetimin kayası ve sığınacak yerim Allahtadır.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Куртулушум ве онурум Танръ'я балъдър, Гючлю каям, съънаъм О'дур.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kurtuluşum ve onurum Tanrı'yladır. Gücümün kayası ve sığınağım Tanrı'dadır.