Psalms 64:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Onlar dillerini kılıç gibi bilemiş, Acı sözlerini ok gibi hedefe yöneltmişler,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Onlar dillerini kılıç gibi bilemiş, Acı sözlerini ok gibi hedefe yöneltmişler,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onlar ki, dillerini kılıç gibi bilemiş, Ve oklarını, acı sözler olarak kurmuşlar;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Onlar dillerini kılıç gibi bilemiş, Acı sözlerini ok gibi hedefe yöneltmişler,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onlar ki, dillerini kılıç gibi bilemiş, Ve oklarını, acı sözler olarak kurmuşlar;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Онлар диллерини кълъч гиби билемиш, Аджъ сьозлерини ок гиби хедефе йьонелтмишлер,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Dillerini kılıç gibi keskinleştiren, Ölümcül sözlerle oklarını kuran,