Psalms 66:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Hayatımızı koruyan, Ayaklarımızın kaymasına izin vermeyen O’dur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Hayatımızı koruyan, Ayaklarımızın kaymasına izin vermeyen Odur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Canımızı hayatta tutan, Ayağımızı da sarsılmağa bırakmıyan odur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Hayatımızı koruyan, Ayaklarımızın kaymasına izin vermeyen O'dur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Canımızı hayatta tutan, Ayağımızı da sarsılmağa bırakmıyan odur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хаятъмъзъ коруян, Аякларъмъзън каймасъна изин вермейен О'дур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Diriler arasında yaşamımızı koruyan, Ayaklarımızın kaymasına izin vermeyen O’dur.