Psalms 67:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrı bize lütfetsin, bolluk versin, Yüzünün ışığı üzerimize parlasın. Sela

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrı bize lütfetsin, bolluk versin, Yüzünün ışığı üzerimize parlasın. |iSela

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Musikacıbaşı için. Neginot üzerine.Mezmur, İlâhidir. ALLAH bize acısın ve bizi mubarek kılsın, Yüzünü bize parlatsın; [ Sela

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrı bize lütfetsin, bolluk versin, Yüzünün ışığı üzerimize parlasın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

LLAH bize acısın ve bizi mubarek kılsın, Yüzünü bize parlatsın; [

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръ бизе лютфетсин, боллук версин, Йюзюнюн ъшъъ юзеримизе парласън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı bize merhamet etsin ve bizi kutsasın, Yüzüyle üzerimize ışık saçtırsın. Selah.