Psalms 67:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Öyle ki, yeryüzünde yolun, Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Öyle ki, yeryüzünde yolun, Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ta ki, yeryüzünde senin yolun, Bütün milletlerde kurtarışın bilinsin.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Öyle ki, yeryüzünde yolun, Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ta ki, yeryüzünde senin yolun, Bütün milletlerde kurtarışın bilinsin.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ьойле ки, йерйюзюнде йолун, Бютюн улуслар арасънда куртаръджъ гюджюн билинсин.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Öyle ki, yeryüzünde yolun, Bütün uluslar arasındaki kurtuluşun bilinsin.