Psalms 67:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Toprak ürününü verdi, Tanrı, Tanrımız, bizi bolluğa kavuştursun.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Toprak ürününü verdi, Tanrı, Tanrımız, bizi bolluğa kavuştursun.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yeryüzü mahsulünü verdi; Allah, bizim Allahımız, bizi mubarek kılacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Toprak ürününü verdi, Tanrı, Tanrımız, bizi bolluğa kavuştursun.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yeryüzü mahsulünü verdi; Allah, bizim Allahımız, bizi mubarek kılacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Топрак юрюнюню верди, Танръ, Танръмъз, бизи боллуа кавуштурсун.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeryüzü mahsulünü verdi. Tanrı, bizim Tanrımız, bizi kutsasın.