Psalms 69:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gazabını yağdır üzerlerine, Öfkenin ateşi yapışsın yakalarına!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gazabını yağdır üzerlerine, Öfkenin ateşi yapışsın yakalarına!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hiddetini üzerlerine dök; Ve öfkenin şiddeti onlara erişsin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gazabını yağdır üzerlerine, Öfkenin ateşi yapışsın yakalarına!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hiddetini üzerlerine dök; Ve öfkenin şiddeti onlara erişsin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Газабънъ ядър юзерлерине, Ьофкенин атеши япъшсън якаларъна!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gazabını üzerlerine dök. Öfkenin şiddeti onlara yetişsin.