Psalms 7:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötüler yola gelmezse, Tanrı kılıcını biler, Yayını gerip hedefine kurar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötüler yola gelmezse, Tanrı kılıcını biler, Yayını gerip hedefine kurar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Eğer insan dönmezse, o, kılıcını biler; Yayını kurup onu hazırlamıştır;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötüler yola gelmezse, Tanrı kılıcını biler, Yayını gerip hedefine kurar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Eğer insan dönmezse, o, kılıcını biler; Yayını kurup onu hazırlamıştır;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотюлер йола гелмезсе, Танръ кълъджънъ билер, Яйънъ герип хедефине курар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Biri tövbe etmezse kılıcını biler, Eğip yayını gerer.