Psalms 7:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ya RAB Tanrım, eğer şunu yaptıysam: Birine haksızlık ettiysem,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ya RAB Tanrım, eğer şunu yaptıysam: Birine haksızlık ettiysem,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ya RAB Allahım, eğer şunu ettimse, Eğer ellerimde haksızlık varsa,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ya RAB Tanrım, eğer şunu yaptıysam: Birine haksızlık ettiysem,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ya RAB Allahım, eğer şunu ettimse, Eğer ellerimde haksızlık varsa,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Я РАБ Танръм, еер шуну яптъйсам: Бирине хаксъзлък еттийсем,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ey Yahve, Tanrım, eğer şunu yaptıysam, Eğer elimde kötülük varsa,