Psalms 71:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Fakat ben daima ümit ederim, Ve sana hamt üzerine hamt katarım.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Fakat ben daima ümit ederim, Ve sana hamt üzerine hamt katarım.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ама бен хер заман умутлуйум, Сана ьовгю юстюне ьовгю дизеджеим.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ama ben hep umut ederim, Övgülerine övgü eklerim.