Psalms 71:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ağzımdan sana övgü eksilmez, Gün boyu yüceliğini anarım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ağzımdan sana övgü eksilmez, Gün boyu yüceliğini anarım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hamdinle ve bütün gün tekbirinle Ağzım dolu olacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ağzımdan sana övgü eksilmez, Gün boyu yüceliğini anarım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hamdinle ve bütün gün tekbirinle Ağzım dolu olacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Азъмдан сана ьовгю ексилмез, Гюн бойу йюджелиини анаръм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ağzım senin övgünle, Gün boyu senin yüceliğinle dolu olacak.