Psalms 72:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Onun günlerinde doğruluk serpilip gelişsin, Ay ışıdığı sürece esenlik artsın!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Onun günlerinde doğruluk serpilip gelişsin, Ay ışıdığı sürece esenlik artsın!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onun günlerinde salih çiçeklensin, Ve ay yok oluncıya kadar, selâmet bolluğu bulunsun.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Onun günlerinde doğruluk serpilip gelişsin, Ay ışıdığı sürece esenlik artsın!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onun günlerinde salih çiçeklensin, Ve ay yok oluncıya kadar, selâmet bolluğu bulunsun.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Онун гюнлеринде дорулук серпилип гелишсин, Ай ъшъдъъ сюредже есенлик артсън!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onun günlerinde doğrular serpilip gelişsin, Ay yok olana dek esenlik çoğalsın.