Psalms 73:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bu yüzden halk onlardan yana döner, Sözlerini ağzı açık dinler.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bu yüzden halk onlardan yana döner, Sözlerini ağzı açık dinler.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Onun için bunların kavmı buraya döner, Ve bol sular onlara içirilir.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bu yüzden halk onlardan yana döner, Sözlerini ağzı açık dinler.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Onun için bunların kavmı buraya döner, Ve bol sular onlara içirilir.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бу йюзден халк онлардан яна дьонер, Сьозлерини азъ ачък динлер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bu nedenle onların halkları onlara geri döner, Bolluk sularından içerler.