Psalms 73:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Anlaşılan boş yere yüreğimi temiz tutmuşum, Ellerimi yıkamışım suçsuzum diye.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Anlaşılan boş yere yüreğimi temiz tutmuşum, Ellerimi yıkamışım suçsuzum diye.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gerçek, yüreğimi boş yere temizlemişim, Ve suçsuzlukla ellerimi yıkamışım;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Anlaşılan boş yere yüreğimi temiz tutmuşum, Ellerimi yıkamışım suçsuzum diye.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gerçek, yüreğimi boş yere temizlemişim, Ve suçsuzlukla ellerimi yıkamışım;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Анлашълан бош йере йюреими темиз тутмушум, Еллерими йъкамъшъм сучсузум дийе.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gerçekten yüreğimi boşuna temizlemişim, Ellerimi masumiyetle yıkamışım,