Psalms 73:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu yüzden gurur onların gerdanlığı, Zorbalık onları örten bir giysi gibidir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu yüzden gurur onların gerdanlığı, Zorbalık onları örten bir giysi gibidir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bunun için gurur onlara gerdanlık gibidir; Zorbalık onları elbise gibi örtüyor.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu yüzden gurur onların gerdanlığı, Zorbalık onları örten bir giysi gibidir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bunun için gurur onlara gerdanlık gibidir; Zorbalık onları elbise gibi örtüyor.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу йюзден гурур онларън герданлъъ, Зорбалък онларъ ьортен бир гийси гибидир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bu nedenle gurur onların boynundaki zincir gibi, Şiddet onları saran bir giysi gibidir.