Psalms 74:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Livyatan’ın başlarını ezdin, Çölde yaşayanlara onu yem ettin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Livyatanın başlarını ezdin, Çölde yaşayanlara onu yem ettin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sen Levyatanın başlarını ezdin; Onu çölde yaşıyan kavma yiyecek ettin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Livyatan 'ın başlarını ezdin, Çölde yaşayanlara onu yem ettin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sen Levyatanın başlarını ezdin; Onu çölde yaşıyan kavma yiyecek ettin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ливятан 'ън башларънъ ездин, Чьолде яшаянлара ону йем еттин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sen Livyatan'ın başlarını parçaladın. Onu yiyecek olarak insanlara ve çöl canlılarına verdin.