Psalms 74:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kaynaklar, dereler fışkırttın, Sürekli akan ırmakları kuruttun.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kaynaklar, dereler fışkırttın, Sürekli akan ırmakları kuruttun.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sen pınarı ve seli fışkırttın; Daima akan ırmakları kuruttun.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kaynaklar, dereler fışkırttın, Sürekli akan ırmakları kuruttun.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sen pınarı ve seli fışkırttın; Daima akan ırmakları kuruttun.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кайнаклар, дерелер фъшкърттън, Сюрекли акан ърмакларъ куруттун.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sen pınarı ve kaynağı fışkırttın. Güçlü ırmakları kuruttun.