Psalms 74:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Artık kutsal simgelerimizi görmüyoruz, Peygamberler de yok oldu, İçimizden kimse bilmiyor ne zamana dek...

Turkish (Yaşam Yayınları)

Artık kutsal simgelerimizi görmüyoruz, Peygamberler de yok oldu, İçimizden kimse bilmiyor ne zamana dek...

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bayraklarımızı görmüyoruz; Artık peygamber yok, Ve içimizde kimse bilmiyor ne vakte kadar...

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Artık kutsal simgelerimizi görmüyoruz, Peygamberler de yok oldu, İçimizden kimse bilmiyor ne zamana dek…

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bayraklarımızı görmüyoruz; Artık peygamber yok, Ve içimizde kimse bilmiyor ne vakte kadar...

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Артък кутсал симгелеримизи гьормюйоруз, Пейгамберлер де йок олду, Ичимизден кимсе билмийор не замана дек…

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hiçbir mucizevi belirti görmüyoruz. Artık peygamber yok İçimizde ne kadar süreceğini bilen de yok.