Psalms 75:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yargıç ancak Tanrı’dır, Birini alçaltır, birini yükseltir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ancak hâkim olan Allahtır; Birini alçaltır ve birini yükseltir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yargıç ancak Tanrı'dır, Birini alçaltır, birini yükseltir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ancak hâkim olan Allahtır; Birini alçaltır ve birini yükseltir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Яргъч анджак Танръ'дър, Бирини алчалтър, бирини йюкселтир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yargıç ancak Tanrı'dır. Birini alçaltır, ötekini yükseltir.