Psalms 78:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çölde kayaları yarmış, Sanki dipsiz kaynaklardan Onlara kana kana su içirmişti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çölde kayaları yarmış, Sanki dipsiz kaynaklardan Onlara kana kana su içirmişti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çölde kayaları yardı, Ve derinliklerden gelir gibi onlara bol bol içirdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çölde kayaları yarmış, Sanki dipsiz kaynaklardan Onlara kana kana su içirmişti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çölde kayaları yardı, Ve derinliklerden gelir gibi onlara bol bol içirdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чьолде каяларъ ярмъш, Санки дипсиз кайнаклардан Онлара кана кана су ичирмишти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çölde kayaları yardı, Derinliklerden geliyormuşçasına onlara bol bol içirdi.