Psalms 78:30 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ancak onlar isteklerine doymadan, Daha ağızları doluyken,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ancak onlar isteklerine doymadan, Daha ağızları doluyken,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Henüz iştihaları üzerlerinde, Yiyecekleri daha ağızlarında iken,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ancak onlar isteklerine doymadan, Daha ağızları doluyken,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Henüz iştihaları üzerlerinde, Yiyecekleri daha ağızlarında iken,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Анджак онлар истеклерине доймадан, Даха аъзларъ долуйкен,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Arzularından vazgeçmediler. Yiyecekleri hâlâ ağızlarındayken