Psalms 78:59 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrı bunları duyunca çok öfkelendi, İsrail’i büsbütün reddetti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrı bunları duyunca çok öfkelendi, İsraili büsbütün reddetti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Allah işitti ve gazaplandı, İsrailden çok ikrah etti;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrı bunları duyunca çok öfkelendi, İsrail'i büsbütün reddetti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Allah işitti ve gazaplandı, İsrailden çok ikrah etti;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръ бунларъ дуйунджа чок ьофкеленди, Исраил'и бюсбютюн реддетти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı bunu duyunca öfkelendi, İsrael'den büsbütün iğrendi,