Psalms 78:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Öyle ki, gelecek kuşak, yeni doğacak çocuklar bilsinler, Onlar da kendi çocuklarına anlatsınlar,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Öyle ki, gelecek kuşak, yeni doğacak çocuklar bilsinler, Onlar da kendi çocuklarına anlatsınlar,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ta ki, gelecek nesil, doğacak çocuklar bilsinler de, Kalkıp kendi oğullarına anlatsınlar,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Öyle ki, gelecek kuşak, yeni doğacak çocuklar bilsinler, Onlar da kendi çocuklarına anlatsınlar,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ta ki, gelecek nesil, doğacak çocuklar bilsinler de, Kalkıp kendi oğullarına anlatsınlar,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьойле ки, геледжек кушак, йени доаджак чоджуклар билсинлер, Онлар да кенди чоджукларъна анлатсънлар,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gelecek nesiller, hatta doğmamış çocuklar bilsin de, Onlar da kalkıp kendi çocuklarına anlatsınlar.