Psalms 78:71 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Halkı Yakup’u, kendi halkı İsrail’i gütmek için, Onu yavru kuzuların ardından getirdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Halkı Yakupu, kendi halkı İsraili gütmek için, Onu yavru kuzuların ardından getirdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kavmı Yakubu ve mirası İsraili gütmek için, Onu emzikli koyunların ardından getirdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Halkı Yakup'u, kendi halkı İsrail'i gütmek için, Onu yavru kuzuların ardından getirdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kavmı Yakubu ve mirası İsraili gütmek için, Onu emzikli koyunların ardından getirdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Халкъ Якуп'у, кенди халкъ Исраил'и гютмек ичин, Ону явру кузуларън ардъндан гетирди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Halkı Yakov’u ve mirası İsrael’in çobanı olmak üzere, Onu yavru kuzuların peşinden getirdi.