Psalms 78:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Oklarla, yaylarla kuşanmış Efrayimoğulları Savaş günü sırtlarını döndüler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Oklarla, yaylarla kuşanmış Efrayimoğulları Savaş günü sırtlarını döndüler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Silâhlı, okçu Efraim oğulları, Cenk gününde geri döndüler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Oklarla, yaylarla kuşanmış Efrayimoğulları Savaş günü sırtlarını döndüler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Silâhlı, okçu Efraim oğulları, Cenk gününde geri döndüler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Окларла, яйларла кушанмъш Ефрайимоулларъ Саваш гюню съртларънъ дьондюлер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Silahlı, yay taşıyan Efraim'in çocukları, Şavaş gününde geri döndüler.