Psalms 81:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çalgıya başlayın, tef çalın, Tatlı sesli lir ve çenk çınlatın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çalgıya başlayın, tef çalın, Tatlı sesli lir ve çenk çınlatın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bir mezmur yükseltin, Ve tefi, tatlı sesli çenk ve santuru getirin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çalgıya başlayın, tef çalın, Tatlı sesli lir ve çenk çınlatın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bir mezmur yükseltin, Ve tefi, tatlı sesli çenk ve santuru getirin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чалгъя башлайън, теф чалън, Татлъ сесли лир ве ченк чънлатън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bir ilahi yükseltin Tefi, arpla birlikte hoş liri buraya getirin.