Psalms 82:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kalk, ey Tanrı, yargıla yeryüzünü! Çünkü bütün uluslar senindir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kalk, ey Tanrı, yargıla yeryüzünü! Çünkü bütün uluslar senindir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kalk, ey Allah, yeryüzüne hükmet; Zira milletlerin hepsine sen varis olacaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kalk, ey Tanrı, yargıla yeryüzünü! Çünkü bütün uluslar senindir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kalk, ey Allah, yeryüzüne hükmet; Zira milletlerin hepsine sen varis olacaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Калк, ей Танръ, яргъла йерйюзюню! Чюнкю бютюн улуслар сениндир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kalk, ey Tanrı, yeryüzünü yargıla, Çünkü bütün ulusları sen miras alacaksın.