Psalms 83:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Onlar: “Gelin, sahiplenelim Tanrı’nın otlaklarını” demişlerdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Onlar: Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını demişlerdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onlar ki: Allahın yurtlarını Kendimize mülk edinelim, dediler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Onlar: “Gelin, sahiplenelim Tanrı'nın otlaklarını” demişlerdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onlar ki: Allahın yurtlarını Kendimize mülk edinelim, dediler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Онлар: „Гелин, сахипленелим Танръ'нън отлакларънъ“ демишлерди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onlar ki, “Tanrı'nın otlaklarını Kendimize mülk edinelim” dediler.