Psalms 83:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü işte, düşmanların gürültü ediyor; Ve senden nefret edenler baş kaldırdılar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü işte, düşmanların gürültü ediyor; Ve senden nefret edenler baş kaldırdılar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бак, дюшманларън каргаша чъкаръйор, Сенден нефрет еденлер бой гьостерийор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü işte, düşmanların ayağa kalkıyor. Senden nefret edenler başlarını kaldırdılar.