Psalms 85:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Evet, O kendisinden korkanları kurtarmak üzeredir, Görkemi ülkemizde yaşasın diye.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Evet, O kendisinden korkanları kurtarmak üzeredir, Görkemi ülkemizde yaşasın diye.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gerçek onun kurtarışı kendisinden korkanlara yakındır, Ta ki, izzet diyarımızda otursun.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Evet, O kendisinden korkanları kurtarmak üzeredir, Görkemi ülkemizde yaşasın diye.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gerçek onun kurtarışı kendisinden korkanlara yakındır, Ta ki, izzet diyarımızda otursun.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Евет, О кендисинден корканларъ куртармак юзередир, Гьоркеми юлкемизде яшасън дийе.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kesinlikle O'nun kurtarışı, kendisinden korkanlara yakındır; Ta ki görkem topraklarımızda otursun.