Psalms 89:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gökler senindir, yer de senin; Dünya ve onun dolusu — onları sen kurdun.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gökler senindir, yer de senin; Dünya ve onun dolusu — onları sen kurdun.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гьоклер сениндир, йерйюзю де сенин; Дюнянън ве ичиндеки хер шейин темелини сен аттън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gökler senindir. Dünya ve onun doluluğuyla birlikte, Yeryüzü de senindir. Onları sen kurdun.