Psalms 89:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü sen onların gücü ve yüceliğisin, Lütfun sayesinde gücümüz artar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü sen onların gücü ve yüceliğisin, Lütfun sayesinde gücümüz artar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü onların kuvvetinin izzetisin; Ve senin rızan ile kudretimiz yükselir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü sen onların gücü ve yüceliğisin, Lütfun sayesinde gücümüz artar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü onların kuvvetinin izzetisin; Ve senin rızan ile kudretimiz yükselir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю сен онларън гюджю ве йюджелиисин, Лютфун сайесинде гюджюмюз артар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü sen onların gücünün yüceliğisin. Senin lütfunla, boynuzumuz yükselir.