Psalms 89:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Antlaşmamı bozmayacak, Ağzımdan çıkan sözü değiştirmeyeceğim.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Antlaşmamı bozmayacak, Ağzımdan çıkan sözü değiştirmeyeceğim.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ahdimi bozmam, Ve dudaklarımdan çıkanı değiştirmem.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Antlaşmamı bozmayacak, Ağzımdan çıkan sözü değiştirmeyeceğim.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ahdimi bozmam, Ve dudaklarımdan çıkanı değiştirmem.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Антлашмамъ бозмаяджак, Азъмдан чъкан сьозю деиштирмейеджеим.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Antlaşmamı bozmayacak, Dudaklarımın söylediklerini değiştirmeyeceğim.