Psalms 89:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ya RAB, gökler över harikalarını, Kutsallar topluluğunda övülür sadakatin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ya RAB, gökler över harikalarını, Kutsallar topluluğunda övülür sadakatin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve gökler senin hârikalarını, ya RAB, Sadakatini de, mukaddeslerin cemaatinde sena ederler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ya RAB, gökler över harikalarını, Kutsallar topluluğunda övülür sadakatin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve gökler senin hârikalarını, ya RAB, Sadakatini de, mukaddeslerin cemaatinde sena ederler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Я РАБ, гьоклер ьовер харикаларънъ, Кутсаллар топлулуунда ьовюлюр садакатин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ey Yahve, gökler harikalarını, Sadakatini de kutsallar topluluğunda överler.