Psalms 9:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Seni tanıyanlar sana güvenir, Çünkü sana yönelenleri hiç terk etmedin, ya RAB.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Seni tanıyanlar sana güvenir, Çünkü sana yönelenleri hiç terk etmedin, ya RAB.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve senin ismini bilenler sana güveneceklerdir; Çünkü seni arıyanları bırakmazsın, ya RAB.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Seni tanıyanlar sana güvenir, Çünkü sana yönelenleri hiç terk etmedin, ya RAB.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve senin ismini bilenler sana güveneceklerdir; Çünkü seni arıyanları bırakmazsın, ya RAB.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сени танъянлар сана гювенир, Чюнкю сана йьонеленлери хич терк етмедин, я РАБ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Adını bilenler sana güvenecekler, Çünkü sen, ey Yahve, seni arayanları terk etmezsin.