Psalms 92:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ya RAB, sana şükretmek, Ey Yüceler Yücesi, adını ilahilerle övmek, Sabah sevgini, Gece sadakatini, On telli sazla, çenk ve lirle duyurmak ne güzel!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

On telli saz üzerinde ve santur üzerinde, Çenk üzerinde ahenkli bir sesle ilân etmek iyidir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

On telli saz üzerinde ve santur üzerinde, Çenk üzerinde ahenkli bir sesle ilân etmek iyidir.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

On telli sazla, arpla, Lirin ezgisiyle duyurmak ne iyidir.