Psalms 94:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ey yerin hâkimi, kalk; Mağrur olanların cezalarını ver.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ey yerin hâkimi, kalk; Mağrur olanların cezalarını ver.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Калк, ей йерйюзюнюн яргъджъ, Кюстахлара хак еттиклери джезайъ вер!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kalk, ey yeryüzünün yargıcı. Küstahlara hak ettikleri karşılığı ver.