Psalms 94:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ağızlarından küstahlık dökülüyor, Suç işleyen herkes övünüyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ağızlarından küstahlık dökülüyor, Suç işleyen herkes övünüyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Boş sözler edip küstahça söylemekteler; Fesat işliyenler hep övünmekteler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ağızlarından küstahlık dökülüyor, Suç işleyen herkes övünüyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Boş sözler edip küstahça söylemekteler; Fesat işliyenler hep övünmekteler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Аъзларъндан кюстахлък дьокюлюйор, Суч ишлейен херкес ьовюнюйор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Küstahça sözler saçıyorlar. Kötülük edenlerin hepsi övünüyorlar.