Revelation 8:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kuzu yedinci mührü açınca, gökte yarım saat kadar sessizlik oldu.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Kuzu yedinci mührü açınca gökte yarım saat kadar sessizlik oldu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kuzu yedinci mührü açınca, gökte yarım saat kadar sessizlik oldu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

VE yedinci mührü açtığı zaman, yarım saat kadar gökte sükût oldu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kuzu yedinci mührü açınca, gökte yarım saat kadar sessizlik oldu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

E yedinci mührü açtığı zaman, yarım saat kadar gökte sükût oldu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кузу йединджи мюхрю ачънджа, гьокте яръм саат кадар сессизлик олду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yedinci mührü açtığında, gökte yarım saat kadar sessizlik oldu.