Revelation 9:16 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Bu dört melek tam o saat, o gün, o ay, o yıl için hazır tutuluyordu. İnsanların üçte birini öldürsünler diye serbest bırakıldılar.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Atlı ordularının sayısı iki yüz milyondu, sayılarını duydum.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Atlı askerlerin sayısı iki yüz milyondu. Onların sayısını işittim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Atlı ordularının sayısı iki yüz milyondu, sayılarını duydum.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve atlı orduların sayısı iki kere on bin kere on bin idi; onların sayısını işittim.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Atlı orduların sayısı iki yüz milyondu. Onların sayısını işittim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve atlı orduların sayısı iki kere on bin kere on bin idi; onların sayısını işittim.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Атлъ ордуларънън сайъсъ ики йюз милйонду, сайъларънъ дуйдум.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Atlı ordularının sayısı iki yüz milyondu. Sayılarını duydum.