Romans 16:21 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Emektaşım Timoteos, soydaşlarım Lukius, Yason ve Sosipater size selam ederler.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Emektaşım Timoteos, soydaşlarımdan Lukius, Yason ve Sosipater size selam ederler.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Hizmet arkadaşım Timoteos ve soydaşlarım Lukiyus, Yason ve Susipater size selam gönderiyorlar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Emektaşım Timoteos, soydaşlarımdan Lukius, Yason ve Sosipater size selam ederler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İş arkadaşım Timoteos, ve akrabamdan Lukius ve Yason ve Sosipatros size selâm ederler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İş ortağım Timoteos ve soydaşlarım Lukios, Yason ve Sosipatros sizlere selam gönderirler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İş arkadaşım Timoteos, ve akrabamdan Lukius ve Yason ve Sosipatros size selâm ederler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Емекташъм Тимотеос, сойдашларъмдан Лукиус, Ясон ве Сосипатер сизе селам едерлер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Emektaşım Timoteos, soydaşlarım Lukius, Yason ve Sosipater size selam ederler.