Romans 3:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013
Hakikati anlayan yok, Allah’ı arayan yok.
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Anlayan kimse yok, Tanrı’yı arayan yok.
Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)
Aklı başında kimse yok, Allahʼı izleyen yok.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Anlayan kimse yok, Tanrıyı arayan yok.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Anlıyan kimse yoktur, Allahı arıyan kimse yoktur;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Anlayışla davranan yok, Tanrı'yı arayan yok.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Anlıyan kimse yoktur, Allahı arıyan kimse yoktur;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Анлаян кимсе йок, Танръ'йъ араян йок.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Anlayan yok. Tanrı’yı arayan kimse yok.