Romans 3:6 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Hâşâ! Allah haksızlık etse, nasıl dünyanın hâkimi olur?

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kesinlikle hayır! Öyle olsa Tanrı dünyayı nasıl yargılayacak?

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Olmaz öyle şey! Öyle olsa Allah dünyayı nasıl yargılayabilir?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kesinlikle hayır! Öyle olsa Tanrı dünyayı nasıl yargılayacak?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hâşâ; yoksa Allah dünyaya nasıl hükmedecektir?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kesinlikle hayır! Yoksa Tanrı dünyayı nasıl yargılayabilirdi?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hâşâ; yoksa Allah dünyaya nasıl hükmedecektir?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кесинликле хайър! Ьойле олса Танръ дюняйъ насъл яргълаяджак?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kesinlikle hayır! Böyle olsaydı, Tanrı dünyayı nasıl yargılayacaktır?