Romans 4:7 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

“Ne mutlu suçları bağışlanan, günahları affedilen insanlara!

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Ne mutlu suçları bağışlanmış, Günahları örtülmüş olanlara!

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

“Ne mutlu o kişilere ki, suçları bağışlandı, günahları affedildi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ne mutlu suçları bağışlanmış, Günahları örtülmüş olanlara!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

“Ne mutludur, o adamlar ki, fesatları bağışlandı, ve günahları örtüldü!

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Ne mutlu suçları bağışlanan, günahları örtülen insana!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

“Ne mutludur, o adamlar ki, fesatları bağışlandı, ve günahları örtüldü!

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Не мутлу сучларъ баъшланмъш, Гюнахларъ ьортюлмюш оланлара!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Ne mutlu suçları bağışlananlara, Günahları örtülmüş olanlara!