Ruth 1:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Naomi, kocası Elimelek ölünce iki oğluyla yalnız kaldı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Naomi, kocası Elimelek ölünce iki oğluyla yalnız kaldı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Naominin kocası Elimelek öldü; ve kadınla iki oğlu kaldı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Naomi, kocası Elimelek ölünce iki oğluyla yalnız kaldı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Naominin kocası Elimelek öldü; ve kadınla iki oğlu kaldı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Наоми, коджасъ Елимелек ьолюндже ики олуйла ялнъз калдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Naomi'nin kocası Elimelek öldü ve Naomi iki oğluyla kaldı.