Titus 2:6 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Genç erkekleri de sağduyulu olmaya teşvik et.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Genç erkekleri de sağduyulu olmaya özendir.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Aynı bunun gibi, genç erkekleri aklı başında olmaya teşvik et.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Genç erkekleri de sağduyulu olmaya özendir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ayni suretle genç adamları temkinli olmağa teşvik et.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bunun gibi, genç erkeklere de kendilerini denetlemelerini öğütle.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ayni suretle genç adamları temkinli olmağa teşvik et.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Генч еркеклери де садуйулу олмая ьозендир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Aynı şekilde, genç erkekleri de aklı başında olmaya özendir.